Stool samples are typically collected in a clean container provided by the healthcare provider. It is important to avoid contamination with urine or water. The sample should be stored at the recommended temperature and delivered to the laboratory as soon as possible for accurate results.